Традиции и поздравления с Курбан-Байрамом 2016
Видео удалено.
| Видео (кликните для воспроизведения). |
С празднованием Курбан-Байрама связано много традиций, в том числе и касающихся поздравлений в этот день. Так как этот праздник считается одним из главных в исламе, каждый мусульманин с особым трепетом чтит его древние обычаи и традиции, основной из которых считается ритуальное жертвоприношение животного. Для этой цели выбирают здоровую и молодую особь – барана, верблюда, бычка или козу. Это жертвоприношение является повторением поступка пророка Ибрахима, который был готов пожертвовать ради веры в Аллаха своего единственного сына. Когда нож пророка уже был занесен над головой его сына, Аллах остановил Ибрахима и объявил ему, что это была проверка его преданности, и повелел принести в жертву барашка. С тех пор все мусульмане считают своим долгом посетить Мекку, построенную на месте этих событий и пожертвовать крупное животное.
Кроме этой традиции поздравления с Курбан-Байрамом 2016 также считаются неотъемлемой часть празднования. Самые традиционные приветствия в этот день звучат следующим образом: «Ид мубарак!» (Благословен праздник!) и «Такъаббаля-Ллаhу минна ва-мин-кум» (Да примет Аллах от нас и от вас!).
Короткие стихи на Курбан Байрам (новые)
На Курбан Байрам желаю:
Деньги в доме чтоб водились,
И все тайные мечтанья
Явью стать поторопились!
Открывайте дверь друзьям,
Наступил Курбан Байрам!
А с гостями пусть и счастье
Дом наполнит в одночасье!
Курбан Байрам пришёл с весёлой песней,
С гостями за украшенным столом.
Желаю жизни сказок всех чудесней,
Где счастье царски правит каждым днём!
В Курбан Байрам достатка пожелаю,
Чтоб дом был полон радостных гостей!
Здоровьем пусть Аллах не обделяет,
И мир всегда царит в семье твоей!
Праздник на Аллах послал!
День будто светлее стал.
В этот час вас поздравляю,
Жить здоровыми желаю,
Без проблем и горести,
Смысл главный обрести.
Курбан Байрам — великий день!
Почтим его в судьбе своей.
Поздравим всех достойных рядом,
Желая все, что только надо
Для жизни благостной, простой,
Наполненной, а не пустой!
Курбан Байрам наш общий праздник,
Душа с молитвой его встретит…
Пускай поселит в ней он радость,
Которая твой путь подсветит
И будет жизнь богата счастьем
И в будущем, и в настоящем!
Счастья, верности друзей,
Много планов и идей
Вам желаю в день особый.
И не встретить бед и злобы.
Было, чтоб под небесами
Все, что просите вы сами!
В этот праздник каждый год
Пусть у вас растет доход,
Благ немало прибывает,
Настроение возрастает
И в любых делах везение
Выручает, без сомнения!
С праздником тебя, мой брат!
Я особо ему рад.
И хочу тебе желать
Никогда не унывать.
Быть в пути успешным,
Верным и безгрешным.
Этот день — особый, важный
Для того, кто предан вере.
Пусть момент на свете каждый
Тебя греет в полной мере,
Все с молитвой на устах
Ты сумеешь, лишь представь!
Ты с верой в сердце живешь
И пусть она помогает
В пути, которым идешь,
Аллах пускай не оставит!
Поздравляю! Пусть Аллах
Даст вам наилучших благ,
Чтоб вы были счастливы
Даже не по праздникам.
Священный праздник мусульман,
Всех тех, кто свято чтит Коран,
Сегодня празднуют с молитвой
Все те, кто верует открыто.
Желаю вам не знать печали,
Пусть каждый миг добром встречает!
Окончание хаджа
Отмечаем не спеша.
Жертву принесем во благо,
Славим веру и Аллаха.
Этот праздник нами свят,
С ним тебя поздравить рад!
Лучших дней и даже лет
Пожелать хочу тебе.
А еще добра и веры,
Быть для каждого примером!
Детям сладости раздайте
И Курбан Байрам встречайте!
Жертву принесите щедро
И раздайте пищу бедным.
Пусть Аллах благословит
И судьба благодарит!
Курбан Байрам пришел счастливый.
Желаем радости, любви.
Аллах спас сына Ибрахима,
Так будьте милосердны вы!
Пусть ждут моменты неземные,
Глаза сияют, как алмаз.
Пусть льются реки золотые,
Аллах услышит ваш намаз!
Протяните людям руки
Пониманья в этот день.
Пусть уйдут ветра, недуги,
А в душе цветет сирень.
Пусть счастливые минуты
Принесет Курбан Байрам,
И случится в жизни чудо,
Исполняется Коран!
Желаю радости блаженной
И наслажденья райского,
Достичь вершины совершенной
Развития исламского.
Пусть будет сбыться суждено
Всем искренним словам.
Сегодня нам открыл окно Аллах
В Курбан Байрам!
Гам, веселье тут и там,
Ведь настал Курбан Байрам!
Пусть Аллах пошлет вам радость
И заслуги по делам!
Пусть воздастся по делам!
В торжество – Курбан Байрам.
Неподдельной доброты,
Исполнения мечты.
Пусть тебя удача рядом
Вдохновляет свежим взглядом,
И здоровья тебе шлет
Сам Аллах на год вперед!
Курбан Байрам заходит в дверь!
Встречай его поклоном,
Во всё хорошее поверь,
Подумай о зелёном,
И будет светлым мир теперь
Байрамом освящённый!
Страницы ( 2 из 2 ):
2
КУРБАН — БАЙРАМ
ГОЛОСОВОЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ хит!
О т всей души желаем вам В день праздничный Курбан-байрам Пусть вам он счастье принесет, Убережет от всех невзгод!
Желаем вам любви, тепла, Чтоб жизнь прекрасною была! В семье согласия, всех благ, Да будет милостив Аллах!
Ж елаю счастья и прощения, Пусть мир добро прольёт на Вас, Раздайте много угощений, Аллах в тройне всего воздаст!
И пусть все гости соберутся, За Вашим праздничным столом, Где песни дружным хором льются Дела оставив на потом!
К урбан-байрам – особый день, У мусульман в большом почёте, Сегодня с радостью своей, На этой яркой праздной ноте,
Хочу поздравить от души, Скажу слова – Аллаху слава, Здоровья, счастья и любви, А что ещё для жизни надо?!
С егодня солнце по особенному светит! День праздничный настал Курбан-байрам! И радуются взрослые и дети, Ведь счастье и добро несет он нам!
Тебе хочу я пожелать сердечно, Благополучия, согласия, тепла, Пускай любовь в душе жить будет вечно, Чтоб жизнь твоя чудесною была!
Н аступил Курбан-байрам! Шлём Вам поздравление, Сохранит пусть Вас Аллах, Ждём на угощение!
Просим мы Его в мольбах Мира и терпения, Чтоб сердца оставил страх, Нам в благодарение!
С егодня светлый праздник отмечаем, И жертву мы приносим в его честь! Мы хмурых лиц сегодня не встречаем, Ведь в каждом сердце вера в счастье есть!
Желаем вам добра и просветления, Пусть чудеса случатся наяву, Пусть радует вас каждое мгновение, Любовь и искренность в душе всегда живут!
К урбан-байрам не просто праздник, Он всех людей объединит, Таких невероятно разных, И путь их светом озарит!
Аллах молитвы все услышит, И по заслугам наградит, День этот нам ниспослан свыше, Добро сегодня победит!
П ахнет пловом ароматным, Лаваши везде пекут, Праздник к нам приходит главный, Курбан-байрам его зовут,
Для мусульман он всех священен, Тебе желаю в этот день, Чтоб каждый был из нас не беден, Здоровье пусть будет сильней!
П усть Аллах войдёт в Ваш дом, Принесёт благословение! И с любовью примет он Жертвоприношение!
Чтоб с молитвою творили, Милосердные дела, И воздастся в этом мире Вам по замыслу Творца!
Т акбир звучит из уст повсюду, У мусульман всех торжество, И поздравления по кругу, Так благодатно, хорошо,
Друг друга в гости созывают, И пир течёт большой рекой, Глаза все к небу поднимают, Слава Аллаху в день такой!
С ветлый день в домах Ислама, Его ждали целый год! По завету Авраама Аллах жертву нашу ждёт!
С этим днём Вас поздравляем, Пусть ликует весь народ! Благоденствия желаем, Жить достойно без хлопот!
С амый щедрый праздник наступает! Долгожданный наш Курбан-байрам! В каждом сердце свет он зажигает, И прекрасные моменты дарит нам!
И сегодня жертвоприношение Это самый важный ритуал! Символом добра и просветления Этот день для верующих стал!
К урбан-байрам приходит к нам! И мы готовы к чудесам! Ему мы жертву принесем, А он наполнит счастьем дом!
Вам пожелаем доброты, Духовной силы, красоты, Пусть в сердце искренность живет, Пусть только радость в жизни ждет!
Н ам рассвет являет чудо Новый день – Курбан-байрам! Его празднует повсюду Миллионы мусульман!
Пусть подарит он надежды, Если Вы без лишних слов, Пловом вкусным с мясом нежным, Угостите бедняков!
П раздник начинается, Зовут Курбан-байрам, И люди собираются, Везде и тут и там,
В мечетях переполнено, И пир везде идёт, Традиция исполнена, Аллах добра пошлёт!
В ас, родные, поздравляю, В этот день – Курбан-байрам! С верой в мире жить желаю Как советует Коран!
Пусть Аллах окажет милость, И дарует Вам добро, Чтобы в жизни не случилось Счастье будет всё равно!
В еликий день — Курбан-байрам, Он символ – нашей веры! Пусть сам Аллах заходит к Вам, Одарит пусть без меры!
Вы щедрым будьте для друзей, Барашком накормите! Проблемы все с души своей, Сегодня отпустите!
В каждой мечети столько людей, Аллаху молитву читают, Священный, особенный, праздничный день, Мусульмане сейчас отмечают!
И в знак уважения нельзя промолчать, Тебе пожелаем мы дружно Чтоб лучшего смог Аллах с неба послать, Всего, что для счастья нам нужно!
И д муба́рак, мусульмане! Славен день Курба́н-байра́м! Вечный свет пускай настанет И развеет пусть туман!
Видя искреннюю веру, Вас Аллах благословит Милостью своей без меры И удачей наградит!
О блачайтесь Вы в наряды, Доставайте свой Коран! Наступает благодатный Праздник наш Курбан-байрам!
Открывайте гостям двери Угощеньям пришёл час! Пусть Аллах всем тем кто верит, Много счастья превоздаст!
Лучшие поздравления с наступающим Курбан Байрам в стихах
В наступающий Курбан Байрам,
Мы желаем счастья Вам,
Чтоб Аллах от бед хранил,
Вас за все вознаградил.
Дома чтобы жил уют,
Было место, где Вас ждут,
И не ведать век тревог,
Лишь счастливых всех дорог.
Понимания во всем желаем,
Пусть всегда Вас уважают,
Родные путь не огорчают,
С улыбкой дома Вас встречают.
С наступающим примите
Вы от сердца поздравления,
Вам в Курбан Байрам желаю
Счастья, мира, просветления.
Пусть семья живет в достатке
И Аллах благословит,
Путь к добру, здоровью, силе
Будет вам всегда открыт.
Курбан Байрам наступит скоро,
Вас поздравляем от души!
Желаем вам успехов горы,
Проблемы все скорей решить.
Пусть вам Всевышний помогает,
Здоровья, сил пускай вам даст!
Пусть праздник этот вдохновляет
На светлые поступки вас!
Пусть Курбан Байрам приходит
И приносит счастье в дом,
Будут близкие здоровы,
Согревает жизнь теплом!
Пусть достаток в жизни будет,
Доброта в душе живёт,
Каждый день длится, как чудо,
Благоденствие придёт!
Пусть Курбан Байрам наступит,
Беды мигом все отступят,
И молитва очищает,
А Аллах всем помогает!
Пусть уютным будет кров,
Каждый житель в нём здоров.
Помыслы пусть будут чисты,
А душа всегда лучистой!
Вот праздник важный на подходе,
Курбан Байраму каждый рад,
Мотивы радостных мелодий
В сердцах всех мусульман звучат.
Пусть в этот день Аллах охотно
Мольбы услышит, воплотит,
И счастье птицей беззаботной
В окошко каждого влетит!
Курбан Байрам вот-вот настанет,
Ему ты двери распахни,
Чтоб гости добрыми речами
Твои преобразили дни!
Пусть вместе с праздником ворвётся
Большое счастье в жизнь твою,
И ярче засияет солнце,
И пташки слаще запоют!
И всё хорошее случится,
Что ты пока зовёшь мечтой,
Лицо улыбкой озарится,
И будет дом в достатке твой!
Курбан Байрам уже идёт,
По-царски важно наступая.
Мешок подарков он несёт:
Достаток и любовь без края. Несёт он радость и успех,
И исполнение желаний,
Чтоб жить тебе прекрасней всех,
Не зная разочарований
Несёт он радость и успех,
И исполнение желаний,
Чтоб жить тебе прекрасней всех,
Не зная разочарований.
Навстречу гостю ты иди,
Душевно распахнув объятья,
Чтоб ожидало впереди
Тебя безмерно много счастья!
Наступает важный праздник,
Все Курбан Байрам встречают,
Угощений много разных
Стол обильный украшает!
В доме смех пусть не смолкает
От гостей столпотворенья,
И, как солнышко, сияет
Радость в твоём настроенье!
Пусть Аллах и близко даже
Злых людей не допускает
И мечты, как только скажешь,
Моментально, исполняет!
Курбан Байрам идёт
Важной, царственной походкой.
Пир с собой он принесёт,
Чтоб столы ломились только. И от сердца в этот день
Я тебе богатств желаю,
Чтоб считать было не лень
Куш, что быстро прибывает!
И от сердца в этот день
Я тебе богатств желаю,
Чтоб считать было не лень
Куш, что быстро прибывает!
Пусть всегда тебе везёт,
Беды катятся с обочин,
И здоровьице твоё
Всегда будет крепким очень!
10 июля 2023 — Курбан Байрам
10 июля 2023 — Курбан Байрам (или Ид уль-Адха) — это исламский праздник, знаменующий окончание хаджа, паломничества в Мекку и ее окрестности. Хадж — пятый столп Ислама. Праздник отмечается через 70 дней после празднования Ураза байрам, то есть на 10 день двенадцатого месяца лунного календаря мусульман. Длится он на протяжении 3–4 дней.
Страницы ( 1 из 13 ):
1
…
Курбан — байрам поздравления от Муфтия
«С именем Аллаhа, Милостивого и Милосердного!
Уважаемые братья и сёстры! Поздравляю всех вас с одним из самых главных праздников Ислама – Курбан-байрамом!
Каждый год мусульмане всего мира с нетерпением ждут наступления этого священного торжества, которое объединяет верующих, побуждает нас к взаимопомощи, отчего наши сердца наполняются милосердием.
Священный праздник ‘Ид-аль-Адха – Курбан-байрам – знаменует окончание хаджа, паломничества в святую Мекку. К сожалению, в этом году мусульмане нашей и других стран по причине разразившейся пандемии не смогли попасть на священные земли. Но все мы знаем, что за каждой тягостью наступает облегчение, и посему терпеливо ждём того момента, когда по милости Создателя сможем вернуться к привычному укладу.
Праздник жертвоприношения является неотъемлемой частью богатейшего духовного и культурного наследия нашего многонационального народа. Курбан-байрам, символизирующий торжество духа и нравственную чистоту, воплощает в себе благородные идеалы Ислама – веротерпимость, любовь к ближнему, заботу и милосердие ко всем. Этот праздник учит нас почитать старших, помогать нуждающимся, заботиться о ближних, воспитывать детей в духе добра и благочестия. Бесконечно благодарим и восхваляем Аллаhа за подаренную возможность вновь лицезреть эти благодатные дни.
В этот светлый праздник прошу Создателя принять наше жертвоприношение (Курбан), а также желаю всем здоровья, счастья и достатка в семьях, благополучия и успехов во всех добрых начинаниях. Пусть Всевышний Аллаh примет наши молитвы и одарит нас благами и милостью в обоих мирах.
Молю Всевышнего за всех мусульман мира и прошу спокойствия и благополучия для нашей страны. Пусть Аллаh убережёт нас от болезней, бед и смут.
Мусульманские поздравления с Курбан Байрам в стихах
Курбан Байрам уж на пороге,
Молитесь искренне сейчас.
К себе всегда вы будьте строги,
Пусть рад Аллах будет за вас!
Пускай пошлет вам свою милость,
В доме пусть будет благодать.
Чтоб сердце радостью искрилось
И не пришлось чтоб вам страдать.
Я нежности в душе желаю.
Ее другим дарите всюду.
С Курбан Байрам я поздравляю!
За вас молиться сердцем буду!
В праздник святой всех мусульман
Поздравляю тебя с Курбан-Байрам!
Одежду новую одень,
Чтобы отметить этот день.
Аллаха славь, молитвы пой,
Чтоб было счастие с тобой.
Барашка в жертву принеси,
Любовь и радость обрети.
Гостей ты щедро угощай,
С молитвой бедных привечай.
Аллах пусть в жизни помогает,
Тебе богатство посылает!
Курбан Байрам пусть дарит милость.
Пусть вас Аллах благословит!
Чтоб сны спокойные вам снились,
Откройте души для молитв.
Просите радости, покоя
И избавленья от грехов.
Живите с добротой, в здоровье,
Пусть вам сопутствует любовь!
Праздник этот святой, светлый
В дом впустите вы скорей!
Пригласите своих близких
И верных своих друзей.
В этот день Курбан Байрам
Пусть подарит счастье вам!
Принесет достаток в дом,
Гармония пусть будет в нем!
Пусть в жизни ждет тебя добро,
Пусть на пути будет светло,
Молись Аллаху, славь его,
Не требуй больше, чем дано.
Пусть за смирение твое
В судьбе Всевышний даст всего,
Чего ты мысленно желаешь,
О чем тоскуешь и мечтаешь.
С днем Курбан-Байрам поздравляю!
Благ небесных пожелаю,
Пусть путь твой будет озарен
Святым божественным теплом.
Сегодня весь мир ликует,
Радуется вся Земля!
Жертвенный баран тоскует,
Но без него никак нельзя.
За деньгами не гонись –
Живи с молитвой и в смиренье!
Чем можешь, с ближними делись,
И тебя ждет благословенье!
Пусть Аллах тебя услышит
Внемлет пусть твоим словам.
Принимай же поздравленья
С праздником Курбан-Байрам!
Желаю я добром сиять,
Великий праздник отмечать!
Пусть остаются в стороне
Зло, предательство и гнев.
Пусть не печалятся глаза,
С щеки не скатится слеза,
Счастье в дом к тебе придет,
Чудо пусть произойдет.
Поздравляю с Курбан-Байрам —
Праздником всех мусульман!
Аллах пусть жертву твою примет,
В беде вовеки не покинет!
Пусть не смолкает детский смех,
Пусть Вам сопутствует успех,
Пусть окружает доброта,
И исполняется мечта.
Поздравляю с Курбан-Байрам!
Желаю дней чудесных Вам.
Одевшись в праздничный наряд,
Спешите совершить обряд:
Принести в жертву барана,
Как велит долг мусульманам.
Пусть праздник счастьем наградит,
К мечтам дорогу осветит!
Курбан Байрам священный праздник!
Его достойно нужно отмечать.
Пусть будет угощений море
И пророк пошлет благодать.
Желаю тебе на Арафат подняться
И таваф священный совершить.
Не переставай сегодня улыбаться
И жизнь свою по-прежнему любить!
День с молитвы начинай,
Барашка в жертву принеси.
Одевайся и добро совершай,
Ближнему обиды все прости.
Курбан Байрам торжественно идет!
Милостыню не забудь раздать.
Пусть радость от праздника ждет,
И будет душа от счастья сиять!
Вот стучится к тебе в двери
Праздник Курбан Байрам!
Открывай ему скорее,
Но не пей нынче сто грамм!
Помолиться я желаю
Всевышнему Аллаху,
Пусть избавит он тебя
От беды и страха!
Пускай к жизни силы даст,
Принесет здоровье,
Относись ты ко всем людям
Сердечно, с любовью!
В священный день – Курбан Байрам
Тебе шлю поздравления!
Пускай к тебе приходят гости,
Готовь им угощение!
Друзей я верных пожелаю,
Чтоб в горе помогали,
И пусть они прогонят грусть,
Прогонят все печали!
Добра тебе и красоты,
И солнечного неба,
Пускай сбываются мечты,
Плохое все уходит в небыль!
Поздравления на Курбан Байрам в стихах на татарском языке
Курбан-байрам – хвала АллахуСвященный праздник мусульманУсопших вспомнить – мир их прахуМолитвой, как велит КоранСегодня угостишь ты бедныхРаз было так, тому и быть
С праздником Курбан БайрамВ этот светлый добрый деньДолине Мина вы жертву принесетеВсе для того чтоб бедныхБыть чутким и надежнымНа праздник надо бытьИ непременно не забытьДрузей, родных и близкихЗдоровья Вам и всяких благВ праздник светлый Курбан Байрам.
МолитВам и день начинаемШайтана вместе прогоняемМы в небо взоры направляемАллаху мысли посвящаем.
И три дня еще молиться будемЧтоб Аллах всевышний защитилЧтобы было на душе спокойноЧтоб всегда на все хватало сил!
Чтоб сердце ваше не скупилосьЧтоб горе вовсе укатилосьЧтоб мир царил во всех сердцахТак завещал Вам всем Аллах!
Желаем мира в вашем домеПокоя и любви в душеПускай услышатся молитвыИ двери пусть добру открыты
Пусть священный Курбан-байрам, принесет удачу и успех во всех благих начинаниях, Дарует изобилие вашим домам, наполнит радостью и благоговением ваши сердца. Доброго здоровья Вам, счастья и благополучия!
За усопших помолитьсяПозже к дому возвратитьсяИ, свершив жертвоприношениеИ придумать поздравления
Курбан Байрам с утра отметимВ долину Мина мы пойдёмИ с нами пойдут наши детиАллаху жертву принесём!
Здоровый ум, хороший нравИ милосердие в сердцахДа пусть хранит нас всех Аллах!
Раздают голодным угощениеВ праздничные дни Курбан БайрамаПожелаю веры на весь год.
Поздравления с праздником Курбан-Байрам на турецком языке (с переводом на русский)
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, her zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir Bayram diliyorum. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyorum.
Пусть этот праздник Курбан-байрам будет счастливым, желаю всего самого прекрасного, целую руки старшим и глаза младшим.
Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, Sevdikleriniz hep sizinle olsun…А Kurban Bayramınız mübarek olsun.
Пусть праздник будет щедрым, долгожданным и счастливым. Пусть ваша жертва будет принята, а молитвы – услышаны. Пусть близкие будут всегда с вами. Пусть праздник Курбан-байрам будет благословенным.
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.
Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.
Delice esen seher yeli, en güneşli günler,en parlak gecedir bayramlar. Yüreklerde bir esinti ve barış paylaşımına en sıcak «merhabadır» bayramlar. Kurban bayramınız kutlu, herşey gönlünüzce olsun
Праздники – это сильно дующий утренний ветер, самые солнечные дни, самые яркие ночи. Это дуновение в сердцах и самое теплое приветствие на пути к миру. Пусть ваш Курбан-байрам будет благословенным, пусть все будет, как вы желаете.
Yürekten bir dua, tatlı bir tebessüm, sıcak bir mesaj, kapatır mesafeleri, birleştirir gönülleri. Kalbiniz nur, eviniz huzur dolsun, kurban Bayramınız mübarek olsun.
Искренняя молитва, милая улыбка, теплая весть сокращают расстояния, соединяют сердца. Пусть ваше сердце будет наполнено светом, ваш дом будет наполнен миром, а счастливого Курбан-Байрам.
Her ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana ve ailene mutluluk ve neşe getirmesi dileğimle Kurban Bayramını kutluyorum…
Как весной распускающиеся маки приносят радостную новость, так и я желаю, чтобы этот праздник принес твоей семье счастье и веселье, поздравляю с праздником…
Hayır kapılarının sonuna kadar açık, kaza ve belaların bertaraf olduğu Kurban Bayramının, yaşadığınız tüm sorunları alıp götürmesi dileğiyle…
Желаю, чтобы праздник Курбан-байрам открыл добру ваши двери нараспашку, чтобы забрал несчастья, проблемы и неприятности.
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.
Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.
Kurban Bayramınız kutlu, yüreğiniz umutlu, sevdanız kanatlı, mutluluğunuz katlı, sofranız tatlı, mekânınız tahtlı, ömrünüz bahtlı olsun.
С праздником Курбан-байрам, пусть в ваших сердцах всегда будет надежда, любовь окрылённой, счастье бесконечным, стол полон, жизнь счастливой.
Küskünlerin barıştığı, sevenlerin biraraya geldiği, rahmetle ve şefkatle dolu günlerin en değerlilerinden olan kurban Bayramınız kutlu olsun.
С праздником жертвоприношения, одним из самых ценных в дни, когда обиженные помирились, любящие собрались вместе, с милостью и состраданием.
Hayır kapılarının sonuna kadar açık, kaza ve belaların bertaraf olduğu Kurban Bayramının, yaşadığınız tüm sorunları alıp götürmesi dileğiyle.
Желаем, чтобы Курбан-байрам, чьи двери добра полностью открыты, унес все несчастья и беды, которые вы пережили.
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, her zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir kurban Bayramı diliyoruz. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyoruz.
Мы всегда желаем вам красивого и счастливого Ид аль-Адха, полного красоты, единства, единения, чем раньше. Мы целуем руки наших старейшин в глаза наших детей.
Her şeye kadir olan Yüce Allah, sizleri, doğru yoldan ve sevdiklerinizden ayırmasın! Hayırlı ve bereketli Kurban Bayramları dileğiyle.
Пусть великий Аллах не отстранит вас от верного пути и не разлучит с любимыми. С пожеланием хорошего и благополучного праздника.
Gecenin güzel yüzü yüreğine dokunsun, kabuslar senden uzakta melekler başucunda olsun, güneş öyle bir geceye doğsun ki, duaların kabul ve kurban Bayramın mübarek olsun!
Пусть прекрасное лицо ночи коснется твоего сердца, пусть кошмары будут у постели ангелов вдали от тебя, и пусть солнце восстанет в такую ночь, чтобы твои молитвы были приняты и Ид аль-Адха был благословен!
Поздравления с Курбан Байрам в стихах
Желаем вам от всей души
Улыбок искренних и нежных.
Пусть будут мысли хороши
И исполняются надежды.
Пусть праздник радость вам несет,
Избавит вас от всех невзгод.
Желаем счастья и всех благ,
Да будет милостив Аллах!
*******************************
Курбан-байрам все отмечаем
Мы в этот день и в этот час.
И повсеместно всем желаем,
Чтоб славно было всё у вас!
Счастливой будет пусть дорога,
Пусть будет всё в ваших руках,
Добра пусть в жизни будет много.
И да хранит вас всех Аллах!
*******************************
В чистой праздничной одежде
Встретим мы Курбан Байрам,
Счастье, мир, любовь, надежду
Пусть Аллах дарует нам.
Жертву нашу принимая,
Защитит пусть нас от бед,
Пусть в сердцах наших и душах
Не погаснет веры свет.
Угощением сегодня
С бедным щедро поделись,
Пусть у каждого счастливой,
Светлой, долгой будет жизнь.
*******************************
Курбан Байрам стучится в душу
И просит искренних молитв.
Пусть Аллах великодушный
Прийти к вам счастью повелит.
Желаю счастья и достатка,
И всех вашему дому благ.
Пусть в жизни будет все в порядке,
Ярко горит родной очаг.
*******************************
На праздник, на Курбан-Байрам,
Зовем мы всех, кто дорог нам!
Прощенья просим у друзей,
Подарком радуем детей!
И мусульманским миром всем
Попросим, чтобы без проблем
Жилось нам, жертву принесем!
Аллах нас видит, знает все!
Желаем мира и добра,
Чтоб вера сильною была,
Чтоб помогал во всех делах
Нам бог всевышний наш – Аллах!
*******************************
В Курбан-Байрам вас поздравляю,
Желаю мира и тепла,
Аллах пусть вам помогает,
Душа добром будет полна.
Пусть ваш дом богатым будет,
Живут в нем радость и успех,
Беда обходит стороной,
Звучит счастливый, звонкий смех.
*******************************
На праздник, на Курбан-Байрам,
Зовем мы всех, кто дорог нам!
Прощенья просим у друзей,
Подарком радуем детей!
И мусульманским миром всем
Попросим, чтобы без проблем
Жилось нам, жертву принесем!
Аллах нас видит, знает все!
Желаем мира и добра,
Чтоб вера сильною была,
Чтоб помогал во всех делах
Наш Бог Единый, наш – Аллах!
*******************************
По традиции, доставшейся от предков,
Отмечаем мы Курбан-Байрам!
Поутру – намазы и молитвы,
Приготовлен жертвенный баран.
Вместе все восхвалим мы Аллаха
И барана в жертву принесем!
Мясо без малейшего остатка
Доедаем или раздаем.
И три дня еще молиться будем,
Чтоб Аллах всевышний защитил,
Чтобы было на душе спокойно,
Чтоб всегда на все хватало сил!
*******************************
Курбан Байрам — великий праздник мусульман,
Означающий окончания паломничества в Мекку.
В гости с радостью идут с самого утра,
Угощенья раздают незнакомому человеку.
Желаем милосердными быть всегда,
Аллаха в молитвах прославлять,
Желаем счастья и духовной силы,
Без проблем испытания все преодолевать.
*******************************
Аллах наш Бог и он единый,
Так будьте покорны ему,
Мы будем как Мухаммед смиренны,
Творя обрядовую молитву.
И пусть сердца врага огнем трепещут,
Когда Аллаха имя мы несем,
Обрадуй каждого благою вестью,
И сохрани от горя святой дом.
*******************************
С праздником Курбан-байрам
Разреши тебя поздравить.
Нам Аллахом он подарен,
Чтоб его в веках прославить.
Чтоб дарить добро всем людям
И несчастным помогать.
Пусть же в жизни твоей будет
Мир, покой и благодать!
ПРЕДЫДУЩАЯ СТАТЬЯ: Поздравления с днем рождения учителю\учительнице.
Прикольные короткие поздравления с Курбан-байрамом на русском языке
Официальность и торжественность праздника помогут разбавить короткие смешные поздравления, которые можно отправить в смс или мессенджере. Прикольные коротки поздравления с Курбан-байрамом е на русском подойдут, чтобы поздравить друзей и родных, вне зависимости от того, где они находятся в данный момент.
С Курбан-байрамом пoздpавляю,
Гpeхoв вам избeжать жeлаю.
Пусть свeтeл будeт миp и дoбp,
И вepным каждый шаг и хoд.
Куpбан-байpам – вeликий пpаздник!
Мы пoздpавляeм вас, дpузья,
Жeлаeм благ и пpoцвeтания,
Чтoб кpeпкoю была сeмья!
В мoлитвах благoдать найдeтe,
Избавитeсь oт бeд и зла,
Аллаху в жepтву пpинeсeтe
Свoeгo лучшeгo кoзла!
Всем, кому Курбан Байрам знаком, Я желаю русским языком: Счастья — в дом, любви — в семью, а в прочем — Пусть вас ждет успех, на зависть прочим!
Всех верующих мусульман Объединил Курбан Байрам. И, посетив мечеть с утра, За стол присесть пришла пора.
Я Вам желаю от души Любви в семье и доброты. Пусть вера дарит Вам любовь, Аллах уймет печаль и боль.
Короткие поздравления с Курбан-байрамом в прозе
С праздником! Пусть в твоей жизни будут свет и тепло, а в душе — счастье. Гармонии в доме, крепости духа и долгой безбедной жизни с благословением Аллаха!
Пускай в этот священный день вашу семью озарит милость Всевышнего. Желаю, чтобы в жизни не встречались скупые и злые люди, а ваше благополучие не только сохранялось, но и приумножалось.
Примите самые теплые пожелания в этот светлый и добрый праздник! Пусть в семье царят любовь, здоровье и достаток. Процветания вам и вашим близким!
Примите искренние поздравления в этот праздничный день. Желаю, чтобы Всевышний вознаградил за праведность и внял всем твоим молитвам, чтобы душа была чистой, а мысли — светлыми. Здоровья и мира тебе и всем твоим близким.
Поздравляем с Курбан-байрамом! Пусть Всевышний наполнит вашу душу смирением и добродетелью и услышит все просьбы. Желаю чистых помыслов и неугасающей надежды в сердце.
Примите самые добрые пожелания в этот прекрасный праздник. Пусть Всевышний направит ваши духовные силы на мудрость, созидание, уважение к людям и любовь к родной земле. Пусть в мыслях навсегда поселится доброта, а сердце никогда не очерствеет.
Поздравления с Курбан-Байрам на татарском языке
Аллахыдан килгән Бәйрәм белән Тәбрик итәм сезне туганнар! Барчабызның да кабул булсын Чын йөрәктән чалган корбаннар! Олуг бБйрәм бүген бар җиһанда — Корбан гаете котлы булсын! Изге эшләр кылган һәр кешегә Бәхет-сәгадәт насыйп булсын!
Корбан-Аллаһка якын булу дигән сүз. Бүгенге изге көндә, бүгенгедәй изге вакытларда догаларыбыз кабул була торган мизгелләрдә күңелләребезне игелеккә юнәлтеп, тирә-якка мәрхәмәт күзләре белән карарга өйрәнеп һәммәбезгә дә Аллаһка якынаерга насыйп булсын.
Якыннарыгызның да, Хәлләрен белү кирәк. Корбан чалып чакырсалар, Бармый берүк калмагыз. Догалар тыңлар өчен, Җыелабыз һәр елны. Хәле булган һәркем дә, Күчтәнәч алып бара. Олыларны олылыйбыз, Аш-су,өстәл әзерләп. Әти-әнигә кайтабыз, Кадерләрен белергә. Зур саваплар җыярбыз, Зурласак бу бәйрәмне. Бәйрәм белән мөселманнар, Бәхетләр бирсен Ходай! Аллаһны онытмыйк бер дә.
Корбан гаете мөбарәк булсын, һәр йортка да шатлык, иминлек һәм Аллаһы Тәгаләнең рәхмәтен алып килсен! Раббыбыз шушы көнне ихластан дога кылырга, корбан китерергә, рухи тынычлык алып, Аның мәрхәмәтенә ирешергә насыйп итсә иде. Аллаһы Тәгалә барлык яхшы гамәлләребезне кабул итеп, гыйбадәтләребез өчен савапларын арттырып, ике дөньяда да Үзенең чиксез мәрхәмәтен бирсен! Аллаһы Тәгалә безгә бәхет, сәламәтлек, гаиләләребезгә, илебезгә, тынычлык, иминлек, муллык һәм хәерле бәракәтен иңдерсен. Котлы булсын бөек бәйрәмебез Корбан гаете!
Ходай тарафыннан иңдерелгән, Фарыз гамәлләрне үтәүдән. Тора безнең җирдә яшәвебез, Өмет баглап һәрбер иртәдән.
Тоткан уразалар кабул булып, Барып җитсен кылган догалар. Пакълансыннар керле җаннарыбыз, Кичерелсен булган гөнаһлар.
Матур үтсен Корбан Бәйрәмебез, Яңартылсын йола-гадәтләр. Ташып торсын өстәл өсләрендә, Мулдан булып хәләл нигъмәтләр!
Бәракәтле изге бәйрәм-Корбан гаете белән тәбрик итәм! Аллаһы Тәгалә әлеге Бөек көндә кылган гыйбадәтләребезне укыган барлык хәерле догаларыбызны һәм бигрәк тә чалган корбаннарыбызны кабуллардан кылсын!
Онытмагыз туганнар! Өйләрегез тазадыр, Күңелегез,-бәйрәмчә. Монча ягып кергәнсездер, Чиста кием кигәнсездер. Иртәгә бит зур бәйрәм, Мәчетләр көтә безне! Якыннарыгызның да, Хәлләрен белү кирәк. Корбан чалып чакырсалар, Бармый берүк калмагыз. Догалар тыңлар өчен, Җыелабыз һәр елны. Хәле булган һәркем дә, Күчтәнәч алып бара. Олыларны олылыйбыз, Аш-су,өстәл әзерләп. Әти-әнигә кайтабыз, Кадерләрен белергә. Зур саваплар җыярбыз, Зурласак бу бәйрәмне. Бәйрәм белән мөселманнар, Бәхетләр бирсен Ходай! Аллаһны онытмыйк бер дә.
Корбан гаете мөбарәк булсын, һәр йортка да шатлык, иминлек һәм Аллаһы Тәгаләнең рәхмәтен алып килсен! Раббыбыз шушы көнне ихластан дога кылырга, корбан китерергә, рухи тынычлык алып, Аның мәрхәмәтенә ирешергә насыйп итсә иде. Аллаһы Тәгалә барлык яхшы гамәлләребезне кабул итеп, гыйбадәтләребез өчен савапларын арттырып, ике дөньяда да Үзенең чиксез мәрхәмәтен бирсен! Аллаһы Тәгалә безгә бәхет, сәламәтлек, гаиләләребезгә, илебезгә, тынычлык, иминлек, муллык һәм хәерле бәракәтен иңдерсен. Котлы булсын бөек бәйрәмебез Корбан гаете!
Хормэтле дусым! Курбан байрамы белэн! Сезгэ телим бехет, унышлар, савлукъ коп булсен!
Корбан бәйрәмен көтеп ятарга түгел заставил, Һәм үз вакытында быел җитте! Сезгә чын күңелдән телим мин Аллаһудан славить, Бер-берсенә тынычлык тели!
Приготовлены бүген күчтәнәчләр Өчен игелекле, преданных дуслар. Булсын уздырган, шатлык, веселье! Бәхет сезгә һәм озын!
Күңелдәр бөгөн саф, асыҡ, нурлы. Халыҡ мәсеткә байрам намаҙына йыйылды. Был изге байрамды һәр мосолман һағынып көтөп ала. Уны беҙ доға уҡып, яҡты теләктәр, яҡшы эштәр менән ҡаршы алабыҙ. Хөрмәтле туғандар! Көндәр имен-аман торһон. Тыуған еребеҙ сәскә атһын. Халыҡтар дуҫ-татыу йәшәһен. Балалар бәхетле булып үҫһен. Неҙҙе байрам менән ихлас ҡотлайым! Яҡындарыбыҙ иҫән, булһын! Таҙалыҡ, уңыштар, именлек теләйем һеҙгә! Ҡорбан ғәйете мөбәрәк булһын!
Бу истәлекле көндә мин шуны әйтәсем килә: Корбан бәйрәме кебек бәйрәм игътибарсыз калырга тиеш түгел. Мин сезгә бу изге көндә иң матур теләкләремне, шулай ук бүген үз фикерләремне тискәре хис-тойгылардан арындырырга кирәк дип әйтәсем килә. Сез уйларга тиеш турында гына якты һәм чиста булсын өчен, күрсәтергә, сез ничек хөрмәт итәсез бу бәйрәм. Аллаһы Тәгалә благословит сезне һәм сезнең өчен һәр якын кеше. Ий мөэминнәр! Беркайчан да теряйте ышаныч, чөнки аннан башка күз алдына да китереп булмый безнең тормыш. Соберите кунакларны бүген һәм ял итегез! Получайте ләззәт нче бу бәйрәм, чөнки ул үзенчәлекле. Сезгә нык сәламәтлек һәм бәхет телим. Барлык теләк һәм хыяллар чынга ашсын. Бәхетле һәм уңышлы сезгә!
Рекомендуем:
Поздравления с днем рождения сестре от брата, от сестры
Поздравления с днем воспитателя от детей
Красивые и прикольные поздравления с 25-летием подруге (лучшей, детства) своими словами трогательные до слез
Поздравления с 8 Марта маме от дочери
Красивые поздравления с годовщиной свадьбы 30 лет — Жемчужная свадьба от мужа, жены, родителей
Красивые поздравления с юбилеем 50 лет мужчине
Стихи мужу о любви
Стихи ко Дню матери для начальной школы
Красивые и прикольные поздравления с днем рождения внучке 15 лет от бабушки и дедушки своими словами трогательные
Красивые и прикольные поздравления с 30-летием мужу от жены трогательные своими словами
